Homepage

196 E ALTRI NUMERI LYCHREL

Casuale Quota

Site Links

Benvenuti a p196.org!

ho potuto utilizzare il vostro aiuto.

Per la maggior parte della sua vita questo sito è stato disponibile solo in inglese, ma il tempo per cambiare è arrivato! Come sapete dalla Where Were You , io capisco il traffico al sito da tutto il mondo. E sparsi attraverso l'email che ricevo come risultato di tale traffico, io ogni tanto ricevo lettere da insegnanti o studenti.

E questo è un motivo sufficiente per tradurre il sito in altre lingue. Se qualche studente è interessato a matematica, al punto che stanno leggendo questo sito, allora voglio incoraggiare tutti che posso. Con questo in mente, io non voglio che lotta con l'inglese e matematica allo stesso tempo, se l'inglese non è la loro lingua naturale! Io voglio che sia facile per loro!

Così, a poco a poco, sono stato l'aggiunta di nuove copie delle pagine in altre lingue ed è stata una sfida piacevole. La sfida entra, perché io non parlo tedesco o italiano . e certamente non capisco anche la struttura di hindi ! Ho usato lo strumento di Google Translate, e copiare e incollare le traduzioni indietro nella mia pagine.

Una parte enorme del problema viene quando comincio correggere i tag HTML che vengono distrutte dal traduttore. Non conosco le parole abbastanza bene da essere in grado di garantire che essi siano contrassegnati correttamente o che le pagine ancora portata correttamente. E 'una situazione scadente.

P>

Ma è qui che si può aiutare!

Se stai leggendo questo in qualsiasi languge diversa da quella inglese, o se si può scrivere in altre lingue, mi piacerebbe il vostro aiuto per tradurre le pagine. Se vedi le pagine o paragrafi o sezioni del sito che potrebbe essere riscritto per essere più comprensibile, e avete il tempo per farlo, si prega di andare avanti e fare le traduzioni, e mandarli a me. Anche se è solo il testo formattato in un file txt. Metterò il tag di nuovo in base alle interruzioni di paragrafo.

E se avete tempo e interesse, per ottenere il sito in qualsiasi lingua che non è già qui, di nuovo, per favore fatemelo sapere e poi iniziare quando si può. Se riuscissimo a ottenere il sito nella dozzina di top maggior parte delle lingue comuni nel mondo, pensa a tutti i bambini in più avremmo potuto influenzare! Sarebbe una grande cosa.

E naturalmente, come con tutto il resto, che non è il mio lavoro, ti vengano accreditati sul sito per il vostro lavoro.